□通讯员肖春丽 全媒体记者童光辉 朱月皎
在普通话作为社交“通行证”、网络语言冲击现代生活的当下,那些具有地域特色的方言、歌谣、口头禅,与人们的生活渐行渐远。然而,总有人会用自己的方式,记下襄阳的那些话、那些歌,让记忆中的乡愁跃然纸上,久久留存。
记住乡愁 提笔描绘
“他大哥,老嫂子,灵娃儿回来了。”春节刚过完,78岁的王凤灵就从樊城区赶回老家,沿着谷城茨河老街挨家挨户转悠,跟亲戚、朋友打招呼。
她的老屋场就在汉江边的山坡上,如今已经平整,即将兴建小广场。山脚下有一座陈旧的建筑群,那是1939年4月创办的鄂西北手纺织训练所旧址,也是鄂西北区党委开展地下活动的地方。“从小就在这里玩耍,钻树洞,捉迷藏,有太多童年记忆。”王凤灵在山间边走边看,弯腰捡起落下的皂荚树果实,用手擦净上面的尘土。“当时,皂荚不仅入药,还能做肥皂,用途大得很。”王凤灵说,自己直到13岁才上小学,后来上了襄阳师范学校,毕业后一直从教。
1998年,王凤灵从谷城县城关二中退休,搬到了樊城区,与儿女们住在一起,结识了一批有想法的老年人,探讨民间文化。
随着普通话成为社交“通行证”,本地方言、歌谣、口头禅等渐行渐远,2001年,58岁的她开始提笔,记录家乡的民间文化。
搜罗整理 归档成册
因为上了年纪,总是提笔忘字,王凤灵起初用铅笔作简笔画,将自己经历过的各种生活场景搬进画中,就像放电影一样。
王凤灵画了100余幅简笔画。烧柴的锅灶、左摇右摆的蒲扇等被王凤灵一笔一画地记录了下来。“作画不足以展示民间文化的魅力。”想到这里,王凤灵决定用文字来表述,认为文字更具韵味。她开始广泛收集反映20世纪中后期茨河镇人生活的文化内容,按照儿歌、民谣、土话、口头禅等类别归类整理。目前,仅口头禅一项,她就整理出了1200多句。“我有一个习惯,随身带着小本子和笔,看到或听到了感兴趣的就记下,然后加以创作。”所有手稿,王凤灵都保存着。
有一次,她跟一位80多岁的长辈聊天,听到一句话“堂屋里挂篙卷”,当即写下,并问长辈:“这是啥意思·”
长辈告诉王凤灵,这是以往茨河人数落对方的话,“篙卷”指的是竹草垫子,这垫子原本是放在床上的,如果拿起来挂在正屋充当画卷,就叫“不像画(话)”。
王凤灵听后连连点头,赶紧把这句土话汇编入册。
对奎面、浇蜡这些年轻人听都没听说过的手艺活儿,她也通过文字,把制作工艺一一写下来,留给后人。
助力传承 乐于代言
眼下,电影《你好,李焕英》带火了整个襄阳的旅游,位于茨河镇的五七一三老厂区也是取景地之一,每天吸引着大批游客前来“打卡”。王凤灵也如孩子一般,走进了老厂区参观、留影。“走在老厂区的路上,仿佛又回到那个年代,找回了小时候的我。”王凤灵告诉记者,自己的家乡因为一部电影火了起来,这是因为文化的魅力。正因如此,她坚定了继续记录和创作的信心。
其实,茨河镇不仅有五七一三老厂区,还有千年古刹承恩寺、青鞍山民俗文化村,更有金牛寺新时代农民讲习所……“只要身体状况好,我还想把镇上的风俗习惯、谜语、儿时游戏等都一一罗列出来,这也是文化,也是咱们的根儿。”王凤灵说。
虽然已年近八旬,但王凤灵说,作为一个襄阳人,她的使命,就是用余生留住襄阳味儿、守住襄阳“根”,她乐意为家乡文化代言,更乐意为家乡文化繁荣贡献余热。






